Жанр: сімейний, анімація,мультфільм
Країна: Швеція, Норвегія
Кіностудія / кінокомпанія: Filmkameratene A/S
Режисер: Вібеке Ідсьо / Vibeke Idsøe
Актори: Ролі озвучували: Олег Скрипка (Карлсон / Karlsson), Ані Лорак (Малий / Ben), Наталя Сумська (Мама), Тамара Яценко (Фрекен Бок)
Тривалість: 01:14:10
Сюжет: Iсторія відбувається в Стокгольмі, де Малий, вихований семирічний хлопчик, бажає щоб на день народження йому подарували собаку. Брат з сестрою вже дорослі і гратися з ним не хочуть. А Малий мріє про справжнього друга. Несподівано, в його вікно залітає найкращий авіатор Карлсон, який до того ж має будиночок на даху. З появою цього чудернацького чоловяги з пропелером самотності Малого приходить кінець. Карлсон вчить його гуляти по дахам, ловить злодюжок, не забуваючи при цьому поїдати все смачне навкруги. А Малий знаходить в ньому справжнього друга, заради якого він робить все.
